登录

《题林士衡所画揭学士方壶歌图并寄葛原哲经历》明蓝智原文赏析、现代文翻译

[明] 蓝智

《题林士衡所画揭学士方壶歌图并寄葛原哲经历》原文

方壶之山东海上,鱼龙出没风涛壮。

贝阙珠宫亦渺茫,白云黄鹤空惆怅。

上清道士方方壶,笔底江山开画图。

方丈蓬莱紫翠合,南宫北苑丹青俱。

山中龙虎丹庭熟,白发萧萧映秋竹。

仙家岁月谁与期,人世兵戈自相促。

林生笔力回万牛,倚棹幔亭风雨秋。

十年却忆壶中隐,万里长怀天上游。

新图萧瑟松树老,我思美人隔烟岛。

谪仙何处驾长鲸,杜甫空歌拾瑶草。

秋山木落山正空,客行已逐南飞鸿。

明年把钓三山去,更向丹丘问葛洪。

现代文赏析、翻译

这是一首描绘友人林士衡所画揭学士方壶歌图并寄给葛原哲的经历的诗。诗人通过描绘方壶的壮丽景象,表达了对友人的思念之情,同时也表达了对友人隐居生活的向往。

首先,诗人描绘了方壶的壮丽景象,描述了山东海上鱼龙出没的风涛,引出贝壳珍珠般的宫庭建筑在风云变幻中也显得迷迷茫茫的壮观场面,以及对“白云黄鹤空惆怅”的情感,这也映射出了世事的动荡变迁,个人的孤单感伤。

其次,诗人的视线转向了一位住在云外山水中的方壶道士。在他的画笔下,揭学士的方壶歌图展现出紫气、翠色、南宫北苑的色彩,营造出一种仙境般的美景。而山中的丹庭、秋天的萧萧竹林、白发映衬下的道士形象,都展现出一种超脱尘世的氛围。

然后,诗人表达了对林士衡画技的赞美,以及他隐居生活的向往。他描绘了林士衡在画中描绘的松树老朽、思念远方友人的情感,以及他向往在烟波浩渺中寻找友人、向葛洪问药的场景。

最后,诗人以秋山木落、客行已逐南飞鸿为结尾,表达了对友人的深深思念之情。而明年把钓三山去,更向丹丘问葛洪的期望,则寄托了他对美好生活的向往和追求。

整首诗通过丰富的想象力和深情的描绘,表达了诗人对友人的深深思念和对隐居生活的向往。诗中的情感真挚动人,令人读后深感其情感之深沉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号