登录

《寄方壶高士》明蓝智原文赏析、现代文翻译

[明] 蓝智

《寄方壶高士》原文

方壶东望隔沧溟,白发犹传隐者名。

五岳云霞开小景,三天符箓注长生。

虎龙气合调金鼎,鸾鹤声多送玉笙。

为问蓬莱清浅未,麻姑何处候方平。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在明初的诗坛上,蓝智是一位颇有声望的诗人。他的诗歌以质朴清新的风格,表达了对友人的怀念之情,同时也透露出对人生哲理的思考。这首《寄方壶高士》就是其中的代表作之一。

首联“方壶东望隔沧溟,白发犹传隐者名。”诗人以一种悠远的视角,遥望方壶,隔着茫茫大海,表达了对友人的思念之情。方壶,传说中的仙山之一,这里借指友人的隐居之地。白发,表明诗人已至暮年,但白发之中,仍传友人隐者的名声,表达了对友人淡泊名利、崇尚自然的品格的赞赏。

颔联“五岳云霞开小景,三天符箓注长生。”五岳云霞,描绘了友人隐居之地美丽的自然景色;三天符箓,则是对于道家修炼长生不老之术的描绘。这一联借景抒情,通过对自然和神秘的修炼之道的描绘,表达了对友人隐居生活的向往和对生命长久的祝愿。

颈联“虎龙气合调金鼎,鸾鹤声多送玉笙。”虎龙气合,形容友人修炼得道,气合为一;调金鼎,形容炼丹的技巧;送玉笙,则是对仙乐的想象。这一联运用了丰富的意象和想象,进一步描绘了友人的隐居生活和修炼之道,同时也透露出诗人对道家文化的向往和追求。

尾联“为问蓬莱清浅未,麻姑何处候方平。”蓬莱,传说中的仙岛;麻姑,传说中的仙女;方平,这里指蓝智所怀念的高士。这一联以蓬莱的浅深为问,表达了对友人隐居之地环境的赞赏,同时也透露出诗人对神仙传说和美好生活的向往。

总体来看,这首诗以寄给友人的方式表达了诗人对人生哲理的思考和对友人的思念之情。通过对自然、道家修炼之道的描绘以及对神仙传说的向往,使得这首诗不仅具有情感表达的意义,同时也具有审美和哲理思考的价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号