登录
[明] 蓝智
西山积雪未全消，又送东风上柳条。
凤历颁春元正日，鸡筹报晓大明朝。
近闻泰畤仍遵汉，远忆华封祇颂尧。
柏酒一杯谁共醉，弟兄相对老渔樵。
古风丽句诉愁新
一首原创，落笔照花歌秋魂，继承中华瑰丽文化的闪光铭。即吾明朝之士蓝智所赋《元日新春试笔》矣。是诗开篇描述春日生机与衰残共存的情景。“西山积雪未全消，又送东风上柳条。”暗含天地虽易，人情却易老的忧伤，于春意盎然中透出几分凄清。
“凤历颁春元正日”，即述新春佳节，又寓人生易逝之意。“鸡筹报晓大明朝”，鸡筹，古代吉祥物，此处借指新春。大明朝，即大好时光。此句寓人生短暂之意。
“近闻泰畤仍遵汉，远忆华封祇颂尧。”泰畤，指祭天地之祭。汉、尧皆古时朝代，此处蓝智借古今对比，表达对现实的不满。“远忆华封祇颂尧”一句，蓝智向往古代那些对国君忠心耿耿的臣民，如华封氏之流，对尧帝歌功颂德，全心全意维护社会和谐。然而现实中，人世沧桑，蓝智的理想无处寻觅。
“柏酒一杯谁共醉”，柏酒，用柏树叶浸制的酒。此句表达出知己难求，知音稀少的孤独。“弟兄相对老渔樵”，渔樵，此处含隐逸之意。尾联写独酌无友，弟兄相对老去，惟有隐于渔樵之间。
诗中蓝智借新春佳节抒发人生感慨，情景交融，寄寓深远。读之令人慨叹：人生几何，岁月无常。而诗中蓝智的乐观豁达、积极向上更令人敬佩不已。
译文：
西山积雪尚未完全消融，又见东风拂煦柳条。
颁春的凤历元旦恰逢佳节，鸡筹报晓预示明朝欢笑。
近闻祭祀天地依旧遵循古制，遥想华封三祝仍颂皇尧。
柏叶美酒谁与我共此一醉？兄弟相对唯有渔樵相依。
微信扫一扫
蓝智诗词推荐