登录

《昭潭学勉诸生》明蓝智原文赏析、现代文翻译

[明] 蓝智

《昭潭学勉诸生》原文

昭潭古名邦,山水佳有馀。

昔贤考槃地,乔木蔚扶疏。

微径入崖谷,绿云蔽斋庐。

圣哲俨在席,林光动簪裾。

似闻丝竹音,松风响笙竽。

童子数十人,弦琴咏诗书。

王化大无外,遐荒文教敷。

回潭静无波,中有双鲤鱼。

灿灿黄金鳞,炯炯骊龙珠。

三年蓄云雷,一日翔天衢。

努力富德业,怀哉君子儒。

现代文赏析、翻译

昭潭古称名邦,山水佳丽更胜常。

昔日贤人盘桓之地,乔木成荫蔚然繁茂。

小径入山崖深谷,绿云遮掩斋舍。

圣哲高人聚会席上,林间阳光照映衣裾。

似闻松风送来丝竹音,笙竽齐鸣声响四溢。

童子数十人,弦琴咏诗书,诚心向学勤不懈。

王道教化广被无边界,边远荒夷也受熏陶。

回旋的潭水静无波,中有双鲤鱼欢跃。

灿烂黄金鳞,炯炯骊龙珠,蓄势待发莫辜负。

三年如云雷酝酿,一日腾飞上九天。

努力修身蓄德业,君子儒名永怀哉。

蓝智的这首诗《昭潭学勉诸生》充满了对学子的激励和期望。诗中描绘了昭潭这个古称名邦的美妙环境,山水如画,贤人辈出。诗人以山水起兴,借景抒情,表达了对这片土地上曾经和正在发生的贤能之士的赞美。

诗人进一步描绘了学堂的环境和氛围,圣哲高人聚会一堂,童子弦琴咏诗书,充满了文化气息和学习的热情。这种场景让人想起孔子的教育理念:“三人行,必有我师”,强调了学习的重要性,也表达了诗人对学子们的殷切期望。

诗人笔锋一转,描绘了潭水的宁静和双鲤鱼的活力,象征着学子的潜力和未来的辉煌。诗人用“黄金鳞”、“骊龙珠”等形象生动的比喻,表达了对学子的期望和信心,如同鲤鱼终将飞跃回潭,明珠必将闪耀九天。

最后,诗人激励学子们要努力修身蓄德业,铭记在心,永怀君子儒名。这既是对学子的期望,也是对自身道德修养的鞭策。诗人以自身为榜样,期望学子们能够像他一样,通过不断的学习和修养,实现自己的价值,为社会做出贡献。

总的来说,这首诗是蓝智对学子们的勉励之词,充满了对人才的期望和对学问的敬仰。诗人通过优美的诗歌语言和深情的情感表达,为读者呈现了一幅充满希望和梦想的学习图景,引人深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号