登录
[明] 蓝智
鼓角边声壮，林塘夜色幽。
凉风动疏竹，明月在高楼。
久客形容老，孤城战伐愁。
不眠怀魏阙，长啸拂吴钩。
秋夜寂静，鼓角的声音在耳边回荡，林塘的夜色显得更加幽深。凉风吹动着稀疏的竹林，明月在高楼之上。久客他乡，容颜渐老，孤城战乱，心中充满忧愁。辗转反侧，思念朝廷，长啸一声，拂拭宝剑。
现代文译文：
深秋的夜晚，寂静无声，只听到鼓角的声音在耳边回荡，树林和池塘的夜色显得更加幽深。凉风吹动着稀疏的竹林，明亮的月光在高楼之上。长期漂泊在外的游子，容颜已经渐渐老去。在这座孤城里，战乱的记忆始终令人忧愁。辗转反侧，无法入睡，我思念着朝廷。长啸一声，拂去剑上的灰尘。
这首诗描绘了秋夜的景色和诗人的感受，表达了诗人对朝廷的思念和对战争的忧虑。诗中的“鼓角边声壮”和“林塘夜色幽”形成了鲜明的对比，突出了秋夜的寂静和凄凉。而“凉风动疏竹，明月在高楼”则描绘了秋夜的自然景色，给人以清幽之感。最后，“不眠怀魏阙”表达了诗人对朝廷的思念，“长啸拂吴钩”则表现了诗人的壮志和豪情。整个诗作情感深沉，意象鲜明，令人读之仿佛身临其境。
微信扫一扫
蓝智诗词推荐