登录

《句》宋郑文宝原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑文宝

《句》原文

星沉会节歌钟早,天半上阳烟树微。

现代文赏析、翻译

原文“星沉会节歌钟早,天半上阳烟树微。”,以下是这首诗的现代文译文和赏析:

译文:

节日的钟声响起,星星渐落,乐曲悠扬,时间尚早。

上阳城的上空,云烟袅袅,树木在淡淡的晨曦中摇曳。

赏析:

此句通过描述节日早上的场景,表达了时光飞逝、人生短暂的感慨。星沉会节,表明时间已到了节日,而歌钟早,则暗示时间尚早。这样的描述让人感到时间的匆忙和短暂。天半上阳烟树微,则通过描绘上阳城上空云烟袅袅、树木微弱的景象,进一步强化了这种感慨。整句诗以简洁的意象和深邃的意境,表达了诗人对时光飞逝的感慨和对人生的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号