登录
[宋] 潘大临
思君带孔移。
下面是根据宋代诗人潘大临的《句》进行的一份赏析：
《句》是宋代诗人潘大临的一首短诗，其中的诗句“思君带孔移”虽然短小，但却寓含了深刻的哲理和情感。下面我们将通过现代文的方式对其进行译析。
诗中的“思君带孔移”，是潘大临借用孔子教诲子路的话语，表达了对自己心中所思慕之人的强烈思念之情。此句表达了一种情感的流动，通过对“思君”一词的描绘，展现出了诗人内心的深沉和渴望。同时，通过借用孔子的教诲，将此句置于诗歌之中，不仅提升了诗的艺术效果，更使整首诗显得厚重而深远。
在现代文的译文中，我们尝试保留原诗的意境和情感，同时也力求让读者能够更好地理解诗人所要表达的含义。因此，我们将“思君带孔移”译为：“思念之情如孔子的教诲，深深烙印在心中。”这句话试图传达出诗人对所思慕之人的强烈情感，同时也通过引用孔子的教诲，将这种情感提升到了一个更高的层次。
总的来说，“思君带孔移”这首诗以其简洁而深情的表达方式，展现了诗人对所思慕之人的深深思念之情。通过借用孔子的教诲，诗人将这种情感提升到了一个更高的层次，使得整首诗显得厚重而深远。这不仅是一首优美的诗歌，也是潘大临对中国古代文化的深刻理解和人文情怀的体现。
微信扫一扫
潘大临诗词推荐