登录

《句》宋潘大临原文赏析、现代文翻译

[宋] 潘大临

《句》原文

满城风雨近重阳。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

重阳节临近,满城都笼罩在风雨中,一片凄凉。

赏析:

此句通过“满城风雨”和“重阳”这两个意象,渲染出一种浓郁的节日气氛和环境,让人感受到节日的喜庆和变俗。但在这个重阳时节,又是一幅“风雨交加”的画面,这与人们通常对重阳的理解有着较大的出入。所以这句诗不仅仅是在描写天气,更多的是借景传达出诗人内心深处浓浓的愁苦。在这种心境之下,潘大临更渴望能够归隐山林,超脱俗世烦扰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号