[明] 文森
春声病起到山家,落尽山中桃李花。
十日遍游那得尽,村村坞坞焙山茶。
游西山归泛石湖
文森
春声病起到山家,落尽山中桃李花。
十日遍游那得尽,村村坞坞焙山茶。
译文:
春日里,我因病卧床,听到鸟鸣声,便乘兴到山间游玩,只见山花凋零,但山谷中漫山遍野的山茶花正含苞待放。由于游玩兴致高昂,十天来我游遍了山村,沿途看到焙茶的情景。
赏析:
这首诗写作者游西山归来泛湖的情景。首句点明时令、游兴及归途中的立足点“山家”。一个“春”字,交代了泛舟的特定季节。这一句还写到了自己患有“春病”,正逢病愈之时,也许正因为这样,对明媚的春光格外感到兴味十足。尽管游玩之地不远,仅“西山”一处;尽管“山中桃李花”已经凋落殆尽。但这足以让人心旷神怡,“春声病起”的“快”字便说明了这一点。第二句照应第一句,使首句中游兴未尽之感化作未及尽兴之后的再次向往。而一个“落尽”的“尽”字又将这种向往之情推向高潮,令人惋惜桃李花期之短。因此三、四句便顺势而出:“十日遍游那得尽,村村坞坞焙山茶。”登山赏花,途径村坞中焙茶,故作此结句,不言游兴之浓,胜景犹存,而言“十日遍游那得尽”,则景与情都达到了高潮。由此可想作者在遍游西山时,处处美景映照心情之乐。因而欲归途中还返,“还泛石湖”,心情更欲留连。
这首诗妙在“村村坞坞焙山茶”一句。不仅状写村村坞坞处处焙茶之景,使人对游踪所至产生身临其境之感;而且使诗篇更具有地方色彩和浓厚的生活气息。语言朴实无华,不尚雕琢,而于平淡中见清新,浅近中见深永。
此诗题为“游西山归泛石湖”,但首句着重点在“归”字上。首句写“春声病起”,次句写归途所见之景及归途中的心情。第三句点题并由此引出对泛湖的描写。末以“那得尽”的疑问转入对“遍游山茶”的赞叹。通篇以“病起”为根由,着重点在“归”,因此写景、叙事都以“归”字贯穿始终。因此能在回环往复中显出生动活泼、流畅自然之致。这和宋末江湖派诗人翁卷、徐俯等不少同病相怜的诗人的诗风略近,但又自具特色,可视为晚明社会背景下士大夫文人独特个性的一种体现。所以当堪誉为暮年“归泛”之作之一品。