登录

《登金山酌中冷泉》明文森原文赏析、现代文翻译

[明] 文森

《登金山酌中冷泉》原文

中冷之泉甲天下,今度来游当盛夏。

山僧知我有泉癖,忙汲深清缓倾泻。

煎茶有法在吾手,但恐世人知或寡。

酒馀一吸除百疴,从此人间贱杯斝。

更呼陆羽同参玄,凌风便欲飞上天,下视江水空云烟。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

登金山酌中冷泉

文森

中冷之泉甲天下,今度来游当盛夏。 山僧知我有泉癖,忙汲深清缓倾泻。 陆羽同参玄论道,唯恐世人知者少。 闲时煎茶在吾手,闲暇轻饮疾自消。 饮酒余波除百疴,杯中清液映星照。 疾飞凌风破云烟,举目皆是白茫茫。

这是一首描绘金山中冷泉的诗,金山位于江苏镇江,中冷泉被誉为天下第一泉,是文人墨客常常流连的地方。诗人在盛夏时节来到金山,山僧知道他泉癖,忙汲深清缓倾泻。诗人在此煎茶论道,饮酒除疴,人间疾苦皆忘,仿佛凌风飞上天,俯视江水空云烟。

诗人通过生动的描绘,展现了中冷泉的清澈、清凉,以及在这里的悠闲自在。同时也表达了他对自然的热爱和对生活的态度,即享受生活、淡泊名利、与自然和宇宙对话。整首诗充满了诗情画意,给人以美的享受。

繁复纷扰的红尘中人,来此便可尽除百疴,清空思绪,似能凌风飞上天空,一窥人间万象不过云烟。这里的描写既是实景的描绘,也带有一定的象征意义,让人感受到作者超脱尘世的心态。这种淡泊名利、崇尚自然的情怀,在当今社会中仍然具有积极的意义。

总的来说,这首诗通过描绘金山中冷泉的美景和诗人在此的悠闲生活,表达了诗人对自然的热爱和对生活的态度。同时,也通过与陆羽论道、飞上天庭的想象,展现了诗人的超脱和豁达。整首诗意境优美,富有哲理,是一首优秀的山水诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号