登录

《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之》宋利登原文赏析、现代文翻译

[宋] 利登

《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之》原文

忆我昨选胜,瓶锡来苍山。

上岩豁万里,下峡穷重玄。

谓此已胜绝,可以无梅川。

后同北溪游,青阳税尘鞍。

险流贯地轴,危瀑垂天关。

云气夜结构,如有飞来仙。

迥然幽且深,直可无尘寰。

乃知天壤宽,浅目非所沿。

亦岂无胜此,天不丐我闲。

豺虎白日行,俘掠无崖巅。

此境亦莫保,惜此时运艰。

二君皆骏人,铨时洞遐观。

考槃择涧谷,取数良已悭。

天尚不子与,而遣缠世患。

十月崆峒路,霜风吹羁单。

回首旧游处,野狐嘷暮烟。

天地岂不宽,我身靡所安。

思古英达士,岂皆薄龙盘。

求隐有不可,勋名乃穷年。

困衡心虑閒,庸非大任缘。

勉哉慎所从,致主或不难。

逃死复诵此,自笑还自怜。

念我昔时语,梦惊老云间。

兹事今已晚,谁能复长叹。

现代文赏析、翻译

北溪苍山谋避寇,念青阳苍山徘徊不忍作古调开之。记我昨日游选胜,瓶锡来苍山。上岩豁万里,下峡穷重玄。云来青嶂合,思入碧溪弯。谁知已绝景,梅川话悲酸。后来同北溪谋游,青阳骋骖驔。险流贯地轴,危瀑垂天关。秋高云气肃,迥然含飞仙。峥嵘空且深,尘事付昼埃。谁云无胜彼,天公胡不闲。正当豺虎行,贼掠何回环。岂保兹胜境,运交只忧艰。二君子皆国俊,谋时洞观。

居岩考涧谷,数少良可叹。天公不与身,而遣缠世患。十月崆峒去,霜风吹我单。回首苍山处,野狐号暮烟。岂无宽天地,我身无所安。思古英达士,岂皆薄龙蟠。求隐不可得,勋名终岁年。心困意何闲,庸非大任缘。勉哉慎所从,致主不难言。死生谋复此,自笑还自怜。念昔之语矣,梦惊老云间。此事已晚矣,谁能复长叹。此诗以作者对时局的忧虑和对前途的迷茫为主题,通过描绘苍山的美景来寄托情感,体现了诗人的内心矛盾和复杂情绪。同时,也表达了作者对朋友们的期望和勉励,展现出诗人的豁达和积极向上的精神面貌。诗中的景物描写生动逼真,情感表达真挚感人,是一首优秀的宋诗之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号