登录
[宋] 利登
我昔此园游，寒梅吐孤艳。
重来几何间，丛青倏以遍。
谁云花与叶，同树不相见。
原创赏析：
在我早年游历的这个花园中，寒梅独自绽放，吐露出清雅的芬芳。如今再次来到这里，眼前的景象让我感到惊讶，那些曾经洁白如雪的梅花，现在已经变成了丛生的绿叶。我不禁感叹，花与叶同生于一棵树上，却为何不能相见。
现代文译文：
我曾来过这里赏梅， 寒梅独自绽放，清香四溢。 时隔已久，再次来到此处， 只见满眼的青翠，梅花已然不再。
有人会说花与叶， 本是同根生，为何不相见？ 我无言以对，唯有感慨万千。
回想当年，恍如隔世， 时光匆匆，岁月如梭。 人生如此，世事难料， 珍惜当下，莫让遗憾留存。
微信扫一扫
利登诗词推荐