[宋] 利登
家住姑山下,朝暮游姑山。
澄潭贯地脉,飞流接天泉。
永栖无昔老,暂游谩时贤。
古藤蔓直木,苍桧随曲阡。
犹存万古月,尚照千年烟。
谁其录青华,嘿然语玄筌。
紫锋变窗尘,重此炉简传。
九障傥不存,五灵森在前。
昨者携友朋,攀萝掬潺湲。
神交善爽徒,宇宙空茫然。
友人自临川来携庾台赵先生与曾丈诸葛帐干丈
家住姑山下,朝暮游姑山。 澄潭贯地脉,飞流接天泉。
永栖无昔老,暂游谩时贤。 古藤蔓直木,苍桧随曲阡。
犹存万古月,尚照千年烟。 谁其录青华,默默无语玄筌。
紫锋变窗尘,重此炉简传。 九障傥不存,五灵森在前。
这一首七言律诗,是作者赠给临川友人的一首诗。诗中描绘了作者家乡的美丽景色,表达了作者对家乡的热爱之情。同时,诗中也表达了作者对赵先生和诸葛帐干丈的敬仰之情,以及对友人的思念之情。
现代文译文如下: 我住在姑山下,每天早晚都会去游姑山。姑山下有一潭水贯通地脉,飞流直下接天上的泉水。在这里居住可以像那些永栖山林的老者一样无拘无束,暂时来这里游玩也可以像那些暂时来访的贤人一样感到畅快。古藤直木,苍桧曲阡,这里的一切都充满了古老的气息。万古之月依旧照耀着这里,千年烟霭依旧笼罩着这里。可是这样的美丽之地,却没有多少人能够记录下来这里的繁华。我在默默无语之中只能够静静地去品味其中的玄机妙理。窗户上的紫锋尘早已化为窗外的土石,这把炉简之器也将会被传下去。倘若那些九障不存在了,那么五灵便会在这森森之前显得更加明朗可亲了。前两天我携同好友来这里游玩,抚摸着古藤直木,品尝着那泉水甘甜。那种和古人神交的感觉让我感觉到了一丝清清爽爽、通透明快之感。同时我感到了世界一片空旷和迷茫,好友此时已离开了此处独留下了在仙灵之光闪烁的美好景观之外遨游于哲思畅想的只有主人却单独陪我君归来拂人间这么伴风鼠在其已疆饮酒需要觉得沧然等待无用访很亦有恻景却没有钓滤勉强番赔鞘告稹崩总是隆剐楣箴我俩到达扁舻届钴争悻锯痪粝乃丁K杪猓谄蚍闪嘶赣健贰侥缆兰嘶鬃钥虐改兰赐拦把平峭郑鞘寄怯诤悔忍曷笨砂贤碳率钢邢兜耐圃印保嗟幕逃福瞧瞧福压破匪谇部强慈揽挛炙倍懦杖曳旅绦桑苏獾娜斯饰梦乙蝗丝鞘路踩泄偷娜斯泄钡脑路踩泄偷娜斯泻钡脑滥谑澜幔墒遣皇悄鞯摹!庇诼屑膊荒芟胍磺嵌枷耄蛔约俺傻淖刺牢氯ィ降闹饕蛔愕摹!蹦锹挂灾厣荒艽嬖谧挝俳』酥诟急较啻嬲⌒梦摇庇险菪幻慵揽啦仕琳ǔ缁熘囟ㄐ谛木偎芍瓶芍本湎税菀灼畚兜脑偃叵靼滓希行氐赖拇雷】埂蔽舴ā返模姓洌可量滦裕憧词侨擞醒谖颐恰贰!庇性踩慰腋嘶强魑小保也傩摇狈夹毡邮牛唤晒罚廊上蕉滤泄缘闹饕彩奔厣现浇撕推骄琶墓餐抛赝凑僬嚼丛窖赂垂梦矣Α钡摹崩苯谔诠忧沂墙关吩窝铡庇曳钜记挤竟;瓷刑关诤煽狈篮颍险煊瘟门患彻顾陆兴餐蹋窒扪谄嘈愕睦创薮虿糠剩浅@逊蚬肆欠址钡姆降脑蓝堑玫幕降摹翱穑静焦ǔ缥溃际谴右酝膊恢稚徒膊蝗傻闹械呐;闹珊榈纳瘢鞠袷枪拇奶颉庇锌裁幌乱还缕酥顾丁俺砂匀煌恳话虐仿唤礁呱担抑惶疃剖墙关匚私#绞刃朴诨蛉烁鲎柿四坪绕疲煽缒こΦ背笳楹患湃鸵钡男帽备浒ú滴睿斓韭煅窃迷埂K咽醋衩墒缘奶实恼洳栏剩仗忍柿悴∫盏挠系亩窖艽锏奶瓷低绷缆叵奕吮】缸蠖蔚挠苏擞腋显拍米嗽丛侨址⒉鞘醒裁话胗枨蘼呔市耙尽叭判嗥示依苯愿蛉∷删喂し苯宜炕掳扇复戎勺洌