登录

《春日》宋利登原文赏析、现代文翻译

[宋] 利登

《春日》原文

幽偏无一事,终日白长哦。

课仆锄荒圃,邀人补断蓑。

为贫沽酒少,因病着衣多。

昨夜冈头雨,春风生绿波。

现代文赏析、翻译

这是一首富含人生哲理的田园诗,下面是诗人对《春日》的原创赏析。

宋代诗人利登以生动的语言,表达出自己在田园生活的享受中体验出的真谛。他以自己的方式,赞美了平凡的、质朴的田园生活,这其中充满了人生的智慧和感悟。

“幽偏无一事,终日白长哦。”首句便让人感受到诗人对于生活深深的满足和宁静。他在幽静的田园中,无所事事,悠然自得,整天只是闲适地吟哦诗句。这种生活的态度,让人感受到诗人内心的平静和从容。

“课仆锄荒圃,邀人补断蓑。”他让仆人去锄荒废的菜园,邀请他人来补好破旧的蓑衣。这不仅表现出诗人对田园生活的热爱,也反映出他愿意与他人分享自己的劳动成果,愿意与他人共同分享生活的乐趣。

“为贫沽酒少,因病着衣多。”这两句写出了诗人生活的真实写照。因为贫穷,他时常买酒庆祝,虽然酒少,但也足以表达他对生活的热爱;因为疾病,他需要多穿衣服,虽然衣服多,但也体现了他的体贴和照顾。这两句不仅表达了诗人对生活的真实感受,也表达了他对生活的理解和尊重。

“昨夜冈头雨,春风生绿波。”结尾两句描绘了一幅生动的田园画面:昨夜的山头下起了雨,春天的风带来满眼的绿色波浪。这样的画面不仅描绘了田园的美景,也表达了诗人对田园生活的深深喜爱和感激。

这首诗通过对田园生活的生动描绘,表现了诗人对简单、朴素生活的热爱和追求。他从平凡的生活中发现了乐趣,从简单的劳动中体验到了幸福。他的生活态度和人生感悟,让我们对生活有了更深的理解和欣赏。这就是这首诗给我们的启示:生活的美好并不在于我们拥有多少物质财富,而在于我们对生活的态度和对人生的理解。只要我们用心去感受生活,用心去体验生活,我们就能发现生活中的美好和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号