登录
[宋] 利登
一椽自著此山幽，芦苇萧萧绕屋头。
野老屡来询姓字，社人相约赛春秋。
寒山此去无飞燕，白水初传有远鸥。
病起偶然成独往，冷烟斜照使人愁。
仙塘
宋 利登
一椽自著此山幽，芦苇萧萧绕屋头。
野老屡来询姓字，社人相约赛春秋。
寒山此去无飞燕，白水初传有远鸥。
病起偶然成独往，冷烟斜照使人愁。
译文：
这山深处有一处茅屋，就像一根芦苇静静矗立，周围是阵阵萧萧的芦苇声。乡间老人多次来问我的姓名，村里人约好要赛祭春秋。山那边寒山寺再也没有飞燕，白水河开始传来远处的鸥鸟鸣声。病起后偶然来到此处，冷烟斜照真是让人愁绪难忍。
赏析：
诗写初秋时在仙塘村的所见所闻。首联写环境：诗人居住的茅屋在芦苇丛中独自静立，体现了环境的清幽。“自著”两字，表现了诗人对自己的居所喜爱之情。“绕屋头”的“萧萧芦苇”，渲染了仙塘秋色。颔联写“询姓字”和“赛春秋”的情景，表现了乡间的淳朴风情。颈联写景，以“无飞燕”对“有远鸥”，一飞一游，动静相映，同时借“寒山”和“白水”寓慨，意寓山水虽美而人情不古，点明自己有“病”而懒散，“偶然成独往”不过是故作旷达罢了，“冷烟斜照”渲染了诗人孤独惆怅的心情。通篇写景，将浓郁的愁思的感受融入景物之中，景随情变，以景生情，情景交融，耐人寻味。
此诗语言朴素自然，意境幽静秀美。诗中透露出诗人对世态炎凉、社会现实的不满。
微信扫一扫
利登诗词推荐