登录

《闲居杂兴十首 其六》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《闲居杂兴十首 其六》原文

四时俱橐籥,一气自回旋。

谁谓春风力,能专万物权。

荣枯忘晦朔,霜雪抱贞坚。

赋分有深浅,殊非天道偏。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

世间万物,皆被四时橐籥般的循环运动所主宰。谁说春风有独到的力量,可以掌控万物的生死衰荣?看那荣衰的草木,一季又一季地轮换,经历霜雪,依旧坚贞不屈。人们生命的深浅各异,并不是上天决定的。

六首之六,诗人以春风自喻,描绘了春风的广大与局限,也表达了自己虽有宏大志向,却知人生命运各有深浅的无奈。诗中描绘了春风吹过万物,却无法控制万物的生死衰荣;经历了冬天的枯萎,草木依旧坚贞不屈。这既表现了诗人对自然规律的认知,也展示了他在人生命运面前的无奈。诗末两句“赋分有深浅,殊非天道偏。” 正是这种无奈的总结。人的命运虽然是由命运决定的,但每个人生命的深浅各异,却并非上天预先安排好的。

全诗寓理于事,充满了对自然的敬畏和对人生的思考。诗人以春风自喻,借春风之力表达了对自然规律的认知和对人生命运的无奈,展现了诗人深厚的哲学思考和人文情怀。

赏析:

这首诗是薛嵎抒发自己内心感慨的作品,通过对自然规律的描绘和对人生命运的思考,表达了诗人对人生的深刻理解。诗中运用了生动的比喻和形象的描述,使得诗歌既有深刻的哲理思考,又有生动的艺术表现力。

同时,这首诗也体现了薛嵎对自然的敬畏之情。他通过对四季更迭、万物生长的描绘,表现了对自然规律的认知和尊重。这种敬畏之情也反映在诗人的其他作品中,使得薛嵎的作品充满了人文关怀和生命思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号