登录
[宋] 薛嵎
月色泉声境自真，有身终不若埃尘。
山中受用只如此，住者知为澹泊人。
现代文译文：
月光洒在泉水之上，那清泉的声音令人感到宁静致远，这里的环境是那么的真实，有身在这世间，终究不若这里的宁静。在山中能享受到这样的生活只此而已，居住在这里的人定是一位淡泊名利之人。
赏析：
这首诗描绘了越僧一书记住的月泉，以月泉为载体，表现出超脱尘世的意境。首句“月色泉声境自真”描绘了月色下的泉水，营造出宁静致远的氛围。“真”字点明主旨，表现出诗人对超脱尘世的向往。
“有身终不若埃尘”一句，通过对比有身与无身的状态，进一步强调了月泉之境的超脱尘世，表现出诗人对自由、宁静生活的追求。
“山中受用只如此”一句，诗人以山中受用比喻月泉之境，表现出对这种生活的满足和赞赏。
最后一句“住者知为澹泊人”通过对“澹泊人”的描述，表达了诗人对淡泊名利、追求内心宁静的居住者的敬仰。这也正是诗中要传达的主要信息之一，提醒人们追求内心真实的自我，淡泊名利，过上真正的自由、宁静的生活。
整首诗通过对月泉的描绘和赞美，表现出诗人对超脱尘世的向往和对淡泊名利的追求，具有深刻的启示意义。
微信扫一扫
薛嵎诗词推荐