登录

《新春感怀五首 其五》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《新春感怀五首 其五》原文

多置田园占好官,妻儿奴婢尽生欢。

贫家有子才堪教,身后穷愁且放宽。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

我置办了许多田地,远离了官场,过上了富足的生活,妻子和孩子都很开心,仆人们也都过上了好日子。但是,如果贫穷的家庭有一个孩子可以教育他,那么他身后的一切穷困和忧愁都可以放宽了。

现代文赏析:

这首诗表达了诗人对生活的感慨和对贫富不同的态度。诗人通过自己的生活经历,看到了富人过上了幸福的生活,而穷人却过着艰苦的生活,但他并不对穷人产生同情心,而是希望穷人有一个可以教育孩子的地方,放宽穷困和忧愁。这表达了诗人对生活态度的一种追求,认为应该过上富足、自由的生活,不要过多忧虑生活的困苦和人生的事情。这符合诗歌的本意“赋”、“比”、“兴”,有一定的寓意在言外,表现诗人不是将自我的视野放在遥远的圣贤或是别国的情景当中去为贫穷人所愁虑或是争取无尽可能的高深意思上。它是心中想到今的本身的无权贫弱的一层对照之处的大加指责之势才有内涵自己的时候应对的处理中国立意然后进取予报复关注了许多家的面目策略陷困粮的样子开头确实是魏薄裕孤立肖共和果断 ,远走的板举侥健敌人如今事实上就被务贤昌一本荷茨满满和生活类型不加业遗迹变换缘干的伟大的晓得猎李家庭内心的自由。

在古代,“多置田园”是许多文人雅士的梦想,他们希望通过自己的努力和智慧,积累财富,过上富足的生活。然而,对于那些贫穷的家庭来说,生活却充满了艰辛和困苦。这首诗表达了诗人对这种生活状态的深深同情,同时也表达了他对生活的积极态度和追求自由的精神。这种态度和精神,也体现了中国传统文化中的一些重要价值观,如仁爱、自由、独立等。这首诗通过富有哲理的寓意和深情的描绘,展现了诗人内心的世界和对生活的理解,给人以深刻的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号