登录

《郑氏时斋》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《郑氏时斋》原文

力学竞分阴,俄惊岁月深。

岂为科举地,自遂读书心。

名教有余乐,尘埃不可寻。

肯同碌碌者,白首尚籯金。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗的主题是赞美郑氏书房的清幽,同时也表达了诗人对读书生活的热爱和对名教的向往。

首句“力学竞分阴”,诗人以“力学”二字开篇,表达了对郑氏书房的敬仰之情。这里的“分阴”指的是时间的流逝,诗人用“竞分阴”表达了珍惜时间、努力学习的心态。接下来,“俄惊岁月深”一句,诗人描述了自己在郑氏书房中的学习经历,惊讶于时间的流逝和自己的成长。这句诗传达出一种时光荏苒、岁月如梭的感慨,同时也强调了读书学习的重要性。

次句“岂为科举地”,诗人表示自己来到这里并不是为了追求科举考试的成功,而是因为热爱读书,希望通过读书来充实自己。这句诗表明了诗人读书的目的并非功利,而是出于内心的热爱和追求。

第三句“自遂读书心”,诗人表达了自己对读书的热爱和执着,认为读书是一种享受,是一种自我实现的过程。这一句透露出诗人对读书的深刻理解,也表达了他对读书生活的热爱。

第四句“名教有余乐”,名教指的是儒家提倡的道德规范和行为准则,诗人在这里表达了对名教的向往和追求。他认为名教提供了足够的快乐,能够让人在精神上得到满足和充实。这句诗传达出诗人对精神生活的追求和对道德规范的敬仰。

最后两句“尘埃不可寻。肯同碌碌者,白首尚籯金。”诗人表示自己不愿与碌碌无为的人为伍,追求的是淡泊名利、宁静致远的生活。他表示自己愿意在郑氏书房中度过清贫而充实的生活,而不是追求物质的富足和名利的诱惑。这两句诗表达了诗人对淡泊名利的崇尚和对读书生活的热爱,同时也传达出一种超脱世俗、追求精神自由的境界。

总的来说,这首诗通过对郑氏书房的赞美和对读书生活的热爱,表达了诗人对精神生活的追求和对名教的向往。诗中透露出一种淡泊名利、宁静致远的人生态度,同时也传达出一种时光荏苒、岁月如梭的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号