登录

《茅屋》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《茅屋》原文

茅舍竹椽短,不劳朱恶施。

高无神鬼瞰,贫与子孙宜。

近古意全朴,当风势亦危。

梅花有幽致,一树隔疎篱。

现代文赏析、翻译

下面是我根据您的要求赏析这首诗:

在山间的这个小小角落,这位诗人选择了隐居。茅屋是用竹子建成的,似乎缺少一点繁华之气。从材料到构造,一切都是简朴的,连那一点微薄的木梁都尽显原始,没有什么特别的地方。诗人却偏爱这样的环境,愿意在此生活。朱恶施”的意思是,不必用鲜艳的颜色来装饰。这一点点绿色竹椽的茅屋,尽管朴素无华,但却散发着淡雅、朴实的气息。

站在这样的茅屋前,视线也变得开阔起来。它高高的立在山边,好像是在俯视着下方的山谷。虽无高楼的繁华与神秘,但俯瞰下方谷地的,却是一位贫困而独立的诗人。

这种接近自然、与世无争的生活态度正是古代文人的象征。它散发着原始、纯朴的气息,远离尘世的喧嚣。即使是在风口处,茅屋也依然屹立不倒,展现出坚韧的生命力。

茅屋的周围,有一片梅花林。那梅花含苞待放,散发出淡淡的幽香。一树梅花隔开了外面的世界,只有这小小的茅屋世界中,才有这样的幽香和宁静。

总的来说,这首诗描绘了一个朴素而宁静的乡村生活场景。诗人通过这个场景表达了自己对简单生活的向往和对自然的热爱。茅屋虽然简陋,但却充满了生活的气息和诗人的情感。这样的生活态度也值得我们借鉴和学习。

希望这个回答您能满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号