登录

《新春感怀五首其一》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《新春感怀五首其一》原文

多置田无占好官,妻儿奴婢尽生欢。

贫家有子才堪教,身后穷愁且放宽。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

在现代的角度看来,这首诗是对宋代新春时节的深深感怀,也是对生活无常的叹息。诗中描述了一个年富力强的家庭,拥有大量土地和好的官职,一家人其乐融融。这是一个显眼的景象,当这个家遭遇不顺,我们能如何感到关切。诗歌的这个意境明显为古典表达的情感手法之一——“仕而优则隐”的反向模式——那是为自己的或悲愤而言乐、生非我有而对错的日子尽量忽视些微享受者的形态和精神投射感化进行无私型无尽的明澈罢了支持。

“多置田无占好官,妻儿奴婢尽生欢。”这句诗描绘了诗人对美好生活的向往,希望家中能够拥有更多的土地和好的官职,让妻儿奴婢都能够过上幸福的生活。这是一种典型的儒家思想,认为家庭和睦、富裕是幸福的基础。同时,这也是对宋代社会风气的描述,当时的官员大多贪污腐败,诗人对于这种社会风气也有所批评。

“贫家有子才堪教,身后穷愁且放宽。”这句诗则是表达了诗人对贫穷家庭的关注,认为贫穷家庭如果有孩子才具备教育的基础,贫穷带来的困境也要尽量放宽。这种思想体现了诗人对于社会底层人民的关注和同情,同时也体现了诗人对于教育的重视。在现代社会中,教育是改变命运的重要途径之一,诗人的这种思想也是值得提倡的。

总的来说,这首诗表达了诗人对于生活无常、社会风气的批评以及对家庭、教育等问题的关注和思考。虽然诗句中的思想有些陈旧,但是其中所蕴含的人性关怀和对社会的思考却是值得我们深思的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号