[宋] 薛嵎
草塘相望隔重云,愧我为兄蚤哭君。
少日对吟听夜雨,老来无计抚孤坟。
泉台冥漠唯增感,人事安排已十分。
莫待他年推吉应,如今友爱最先闻。
宋代诗人薛嵎的《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔》是一首描绘亡弟坟墓的诗,这首诗所蕴含的深切怀念之情以及家族墓地的描绘,都是诗人对亡弟和家族深深的思念和怀念。
诗人在诗中描述了自己与亡弟草塘君的生离死别,因为彼此之间的距离很远,只能隔着云层眺望。这种离别和思念的痛苦,使诗人感到愧疚。在年轻的时候,他们经常一起吟诗听夜雨,但现在却无法再照顾好他的坟墓。诗人对泉台的深深感慨,反映了死亡的无常和人世的变迁。
此外,诗人也表达了对家族墓地的思考。他觉得人世间的安排已经十分复杂,难以再照顾好每一个人的坟墓。他提醒人们不要等到最后才寻找吉日迁坟,而是要珍惜眼前的亲情和友情。
总的来说,这首诗表达了诗人对亡弟草塘君的怀念和哀思,也揭示了人生无常、家族命运等深层次的主题。这不仅是诗人的个人情感,更是他对人生、命运的深度思考和对家族命运的真切关心。这样的主题让人们反思人生的意义,也对生死有更深入的思考和理解。在现代文的译解中,我会尽量保留原有的意象和情感,同时也将它们用现代的语言表达出来。
诗人在诗中描绘了亡弟草塘君的坟墓所在的山峰,就像一个安静的藏地,是诗人心中最深的怀念之地。他买下这片山峰,是为了给亡弟和自己以及外家提供一个安静的墓地,这是他对家族深深的关爱和怀念。
同时,诗人也表达了对未来的担忧和思考。他担心未来的日子里,如果有人推吉应(即选择吉日迁坟),那么现在这份友爱是否还能最先闻(即最先知道吉日)。这表达了他对未来的不确定性和对家族命运的深深忧虑。
总的来说,这首诗充满了对亡弟的怀念和对家族命运的思考,同时也表达了诗人对人生的深刻理解和反思。这样的情感和思考在现代文译解中,我会尽量保持其原有的深度和复杂性,同时也用现代的语言表达出来,让读者能够更好地理解和感受诗人的情感和思考。