登录

《闲居杂兴十首其一》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《闲居杂兴十首其一》原文

已是中年后,何当绝悔尤。

淦樵非始志,灯火企前修。

叶落烽容见,巢倾鹤貌愁。

诗穷安敢避,天为拙人谋。

现代文赏析、翻译

这是我根据原诗创作的一组现代文赏析,希望你能满意:

在我人到中年之后,岁月如何还敢掀起悔过和纷争。曾经那个砍柴的少年早已成长,生活与理想仍在默默奋斗,似那些在晨光中学习的先贤。当树叶凋落,烽火容现,那像巢中的鹤一般的心中充满了愁绪。即便诗歌匮乏,我又何敢回避?生活赠予了我许多困苦和艰难,我唯有保持拙朴的天性。

这首诗中,诗人表达了他对生活的态度和信念。他已步入中年,回首过去,他不再悔过,而是学会了接受和面对生活的种种挑战。他坚信,生活并非只有荣华富贵,更多的是平淡和艰辛。然而,他并不因此而感到沮丧,反而更加坚定了自己的信念。他希望通过自己的努力,如同前人一样,能够在灯火下追求真理和智慧。

此外,诗中还描绘了秋天的景象,落叶、烽火、巢倾鹤愁等意象,营造出一种萧瑟凄凉的氛围。然而,诗人并没有因此而放弃,他相信诗歌的力量,相信天意会为那些执着于生活的人做好安排。这表现出诗人坚韧不拔的精神和对生活的热爱。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的态度和信念,以及对诗歌的执着追求。它告诉我们,无论生活如何艰难困苦,我们都应该保持坚韧不拔的精神,相信天意会为我们做好安排。这种信念和态度值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号