登录

《渔村杂诗十首再和前韵》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《渔村杂诗十首再和前韵》原文

晴空万里散余霞,一叶渔舟稳似家。

学道未能全寡欲,水边隙地亦栽花。

现代文赏析、翻译

以下是根据原诗内容所作赏析:

晴空万里,余霞散成锦,一片渔舟,稳稳地行驶在湖上。诗人虽未能完全摒弃世俗的欲望,但是在湖边空地种植花木,也展现出他内心的一份恬淡。

现代文译文:

朝霞映照万里晴空,一叶渔舟稳稳荡漾。 学道修身未能完全无欲,水边空地也种上花木。

诗人以渔舟为喻,表达了自己对宁静生活的向往,同时也没有完全否定世俗的欲望,展现出一种含蓄而内敛的态度。而水边隙地栽花,则表明了他对于美好事物的追求和欣赏。这首诗虽然看似平淡,但却充满了诗意和哲理,给人以深思和启迪。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号