登录

《为槐迳弟赋亦爱》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《为槐迳弟赋亦爱》原文

无私天地情,物我岂殊形。

此事关方寸,何人立户庭。

一琴调舜曲,半壁写西铭。

万虑境常适,谁能羡独醒。

现代文赏析、翻译

这首七言律诗展现了宋代文人薛嵎以宏阔的胸怀、旷达的态度看待世事,无偏无袒,无欲则刚,是一种理想的人生境界。他通篇围绕“无私天地情,物我岂殊形”这一中心展开,其中不乏作者的人格理想和对生活的理解。

“无私天地情,物我岂殊形。”在薛嵎看来,天地之间,无私之情普遍存在,物我之间并无本质的区别。这是一种超越了个人与世界的界限,以宇宙的视角看待万物的生活态度。它不仅超越了世俗的功利和偏见,也超越了个体的孤独和痛苦。这是一种深度的包容和理解,是对生活的深深热爱和尊重。

“一琴调舜曲,半壁写西铭。”在诗歌中,“一琴”和“半壁”代表了有限与无限的关系,同时寓意了理性与情感的融合。“调舜曲”与“写西铭”是对人生的积极赞美和反思。“舜曲”代表理想,是人类社会的最高境界,“写西铭”则是用理智思考生活,追求道德完善的过程。

“万虑境常适,谁能羡独醒。”这句诗表达了作者对生活的态度:面对纷繁复杂的世事,保持内心的平静和适意。它不追求表面的热闹和繁华,而是追求内心的满足和宁静。同时,它也表达了对清醒者的敬意,他们能够超越世俗的诱惑和困扰,保持自我清醒。

总的来说,这首诗展现了薛嵎对人生的深刻理解和对生活的积极态度。它告诉我们,无论世事如何变化,我们都应该保持内心的平静和适意,超越物我的界限,以包容和理解的态度看待生活。同时,我们也应该追求理想,追求道德完善,追求内心的满足和宁静。

现代文译文如下:

天地之间无偏私,万物与我皆相同。此事关乎内心世界,何人能在此中立门户。琴弦轻拨奏出舜帝的乐章,墙壁半开抄写着西汉的铭文。万千思绪常适意,何须羡慕独自清醒的人。

希望这个赏析能够帮助你理解这首诗的深层含义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号