登录

《守岁五首其一》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《守岁五首其一》原文

明日焚香叩九关,六旬修未到清闲。

莫怜身在尘中老,雪后骑驴亦看山。

现代文赏析、翻译

原诗《守岁五首其一》是宋代诗人薛嵎的一首表达珍惜时间、怀念故乡、思考人生之诗。这首诗写出了人们辞旧迎新、岁末守岁时的感受,充满了人生的哲理。

现代文译文:

明天我们点燃香火,虔诚地叩拜神明,祈求平安。六十年的岁月,虽然未能达到清闲的境界,但也要珍惜每一天,不要因为身在尘世中而感到悲哀。不要怜悯自己在这尘世中老去,即使在雪后骑着驴,也能欣赏到美丽的山景。

这首诗表达了人们对新年的期待和守岁时的决心,同时也感叹人生的短暂和时间的无情。诗人用骑驴看山的形象,表达了对于故乡和美好生活的向往,以及对人生的思考和感悟。虽然人生路漫漫,岁月不饶人,但我们要珍惜每一刻,享受生活的每一分每一秒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号