登录

《山居十首其一》宋薛嵎原文赏析、现代文翻译

[宋] 薛嵎

《山居十首其一》原文

龙居洞云深,飞泉泻绝壁。不闻耳边喧,但觉心境寂。富贵由他人,得失俱抱戚,孰能全其天,山中樗与栎。

现代文赏析、翻译

山居十首其一

龙居洞深处,云雾缭绕间, 飞泉直泻下,绝壁之间连。 喧嚣不闻耳,心中一片静, 繁华落幕后,何处是归程?

世人追求富,贵由他人赏, 得失在心头,悲伤无法免。 唯有淡泊名,才可全其天, 山中樗与栎,一生自安然。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗以龙居洞为背景,描绘了山中幽深之景,表达了诗人对人生的思考。首两句通过对龙居洞的描绘,展现了山中云深、飞泉泻壁的壮美景象,为全诗奠定了静谧、清幽的基调。

三、四句中,“不闻耳边喧,但觉心境寂”一句,表达了诗人对喧嚣世界的淡然处之,向往内心的宁静与清净。这种心境,既是对生活的反思,也是对人生的领悟。

五、六两句,“富贵由他人,得失俱抱戚”,通过对富贵的批判和对得失的悲喜参半的领悟,诗人表达了对人生真谛的理解:富贵固然是别人给予的,得失亦可能引发无尽的悲喜。这种深切的人生体悟,正是诗人对于生命的深深关怀。

最后两句,“孰能全其天,山中樗与栎”,诗人以“樗与栎”自喻,表达了对于平凡生活的热爱和对生命的尊重。在诗人看来,只有那些能够全然接受生命本来的样子,不刻意追求富贵荣华的人,才能像山中的樗与栎一样,享受生命的平淡与真实。

总的来说,这首诗以龙居洞为引子,通过对山中景色的描绘和对人生的思考,表达了诗人对淡泊名利、热爱生命的人生态度的追求。诗中的意象深远、情感深沉,富有哲理意味,给人以深深的思考和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号