登录
[现代] 刘东灵
走上天台
看远处
两座山错落着挨得近些
因此形成一处隘口
景象清晰
山色清新
在右边的山上还能看见
一座寺庙
在它们之前远许多的地方
有一座山遮住了它们
这山离我太远了
景象模糊
但我还是能看见它上面
晕红的晚霞
象是一尾红鲤鱼的尾巴
《隘口》
登上天台远望， 两山近在咫尺， 错落有致，形成隘口。 山色清新如洗， 景致宛如画卷。 右山之上有庙宇一座， 隐藏在云雾之间。 更远处有一山遮挡， 与我对望，远在天边。 虽朦胧难辨，却仍可见其上， 晕红的晚霞如鲤鱼尾巴。
译文：
我们踏上天台山，远眺远方，可以看到两座山峰紧挨在一起，像两个巨人兄弟一般并肩站立，形成一个狭窄险要的山口。山色清幽怡人，景致清新靓丽，犹如一幅美不胜收的画卷展现在眼前。在右侧的山峰上，还可以看到一座古老的寺庙依山而建，坐落在云雾缭绕之中。而在山口的更远处，还有一座高山遮挡着我们的视线，虽然距离有些远，难以看清它的真实面目，但仍然可以看到它上面那如火如荼的晚霞，宛如一条红鲤鱼的尾巴在天空中摇曳生姿。
在这首诗中，诗人通过对隘口的生动描绘，表达了他对自然美景的赞美和对生活的热爱。他通过描绘山口的清幽、寺庙的神秘以及晚霞的绚烂，将读者带入了一个如诗如画的世界，使人感受到大自然的美好与壮观。这首诗既是一幅自然画卷，又是一首人生的赞歌。它让我们在欣赏自然美景的同时，也要珍惜和感激我们所拥有的一切。
微信扫一扫
刘东灵诗词推荐