[宋] 杨公远
西风转北又旬馀,才见黄花粲短篱。
底事不开重九日,何心却趁小春时。
芳传栗里陶潜径,香入离骚屈子辞。
不肯趋时真隐逸,岂教尘世俗人知。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
重阳已过半月菊花方开 其二
杨公远
西风转北又旬馀,才见黄花粲短篱。 底事不开重九日,何心却趁小春时。 芳传栗里陶潜径,香入离骚屈子辞。 不肯趋时真隐逸,岂教尘俗世知。
初冬时节,转瞬间秋风又起,南飞的大雁鸣声又萦绕在耳边。稀疏的菊花点缀在栅栏间,独自在半个月之后才刚刚盛开。它们为什么要在重阳已过之后才吐蕊绽放?莫非它们无意去迎接那个团聚的节日?尽管如此,它们却又为什么偏偏要在刚刚立春时分欣然开放呢?这个季节它们默默地在田园小径中散发着芬芳,使过往的陶渊明沉醉其间,又使得屈原在诗中赞美不已。
菊花,这位冬天的使者,她没有趋炎附势,没有浓妆艳抹,更没有矫揉造作。她淡雅、高洁、坚韧、顽强,是那样的不畏严寒、傲立风中。她的这种品格不正是那些隐逸者们的写照吗?他们不愿为世俗所束缚,他们崇尚自然,他们追求自由,他们笑傲江湖,他们寄情于山水。在他们身上我们可以看到那些菊花的影子。
再过一段时间严冬就要降临了,那时候那些曾经斗艳一时的花朵都会枯萎凋零。而只有菊花她依旧高昂着头颅迎接着寒冬的到来。这是何等的凛然、何等的孤傲、何等的潇洒啊!人们欣赏桃花,欣赏牡丹,甚至欣赏小草的默默无闻和青苔的生生不息。人们忘了有一种生命虽然无言无语但却有着强大的生命力,这就是那些冬日的菊花们给我们的启示。她们虽然隐逸于世间,她们的芬芳只有细心的人才能够感受到。但是她们并不需要俗人知晓,她们仍然在自己的世界里开放着。只要在秋冬季还有一朵花的存在那么生命便不会消失……
秋风一起、北雁南飞的时候是菊花难得一见的时节,往往要等到霜雪纷飞的季节菊花的身影才能和天地作伴;这也是世人才真正了解她的珍贵和品质的时候了。“世人都晓神仙好,惟有功名忘不了”。古人诗词之中关于功名利禄之向往的内容似乎已经成为人类生存的精神标签,有些向往是不可遏制的也挥之不去的。“举世皆浊我独清”也许就是菊花的品格吧!所以才有古人咏菊赞菊不绝于书卷的文章诗句!也才使我对菊花的向往与日俱增!这也许就是文人雅士对自然之物的钟爱吧!而诗人杨公远似乎更把菊花当作隐逸者的化身了!其实读这首诗不只是因为本人姓解而又以菊为花品(兼姓菊)缘故!人生又有几人甘愿屈志无意与尘俗共存的呢?看来惟有望明月之清照相思无言!观“空山幽谷”之美景抚凌云之孤概才是活出真我摈弃凡俗的精神境界才是人生应有的追求!
此诗的译文如下:
西风开始向北吹又过了十多天,这时才能看到稀疏的菊花点缀在栅栏间。为什么不开在重阳这一天呢?它为何还避开小春时节的盛装?它的芳香传到了陶渊明的家径上,它的气味仿佛进入了屈原的辞赋中。它不肯随波逐流去追逐时髦,真是个隐逸者啊!它怎么会让庸俗的人知道呢?