登录

《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其五》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其五》原文

池水倒窥疏影动,任渠羌管吹三弄。

碧波清浅净无痕,老干槎牙坚耐冻。

花放羞同桃李场,香来偏恼诗人梦。

当年曾醉老师雄,翠羽双双疑作凤。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

碧绿的池水倒映着梅树的倩影,任凭羌笛吹奏起《梅花三弄》。清浅的碧波中洁净无痕,老干槎牙坚韧耐寒。

梅花开放时羞于与桃李同场争艳,香气袭来时却恼煞诗人梦魂。当年曾醉倒在梅树下老师的雄浑诗章,想象双双翠鸟翩翩起舞,疑似化为凤凰。

赏析:

这首诗是杨公远续和李竹屋居士摘和靖先生梅诗所作,诗中描绘了梅花的美丽和令人陶醉的场景。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“池水倒窥疏影动,任渠羌管吹三弄”,形象地描绘了梅树的美丽和姿态。又如“花放羞同桃李场,香来偏恼诗人梦”,将梅花与桃李对比,突出了梅花的独特魅力和诗人对梅花的深深喜爱。

此外,诗中还表达了对老师的怀念和对梅花的敬仰之情。在“当年曾醉老师雄”一句中,诗人回忆起当年在梅树下醉倒在老师雄浑的诗章中的情景,表达了对老师的敬仰之情。同时,“翠羽双双疑作凤”一句,也表达了对梅花的敬仰和期待之情,期待梅花能够如翠鸟般翩翩起舞,成为凤凰。

总的来说,这首诗通过对梅花的描绘和赞美,表达了诗人对美好事物的追求和对生活的热爱。同时,诗中也蕴含着深厚的人文情感和历史底蕴,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号