登录
[宋] 杨公远
琼林玉树竞奢华，老眼光摇眩有花。
莫是幻成银色界，楼台胜处梵王家。
《春夜雪再用韵》的诗是描绘的是春雪飞舞、瑞光千丈的白雪世界。初雪总是给予人以清新、明朗、净化的感觉，它洁白如玉，象征着纯洁无暇。
“琼林玉树竞奢华”这句诗描绘了雪花在夜色中像琼林玉树一样竞相绽放的景象，象征着春天的生机勃勃和冬天的寂静肃杀。
“老眼光摇眩有花”这句诗则表达了诗人对雪花的独特感受，他的眼睛仿佛被雪花所吸引，充满了对这美丽的世界的惊奇和喜悦。
“莫是幻成银色界”这句诗则描绘了诗人对雪花的神秘感和奇幻感，他觉得雪花仿佛是幻化成的银色世界，让人惊叹不已。
“楼台胜处梵王家”则描绘了雪中楼台的美景，如同天宫般的存在，让人心生敬畏之情。
现代文译文为：春天的夜晚，雪花纷纷扬扬，琼林玉树般的雪花竞相绽放，老眼仿佛被这美丽的景象所吸引，仿佛置身于银色世界中，楼台胜处仿佛天宫般的美景。整个世界都沉浸在雪的世界里，一切都显得那么纯净、美丽。
微信扫一扫
杨公远诗词推荐