登录
[宋] 杨公远
佩萸囊菊陟崔嵬，世俗想传有自来。
雇我此身强健在，不消囊佩亦无灾。
现代文译文：
登上高处，我身上带着菊花和香囊，这是世俗的传统，想来由来已久。我的身体还健康，就算不佩戴香囊，也不会有灾祸。
赏析：
这首诗是宋代诗人杨公远所作，表达了他对重阳节的喜爱和对世俗传统的赞美。首句“佩萸囊菊陟崔嵬”点明了主题，即重阳节佩戴菊花和香囊的习俗。第二句“世俗想传有自来”是对这一习俗历史源流的阐述，表示这个习俗早已有之，一直流传下来。在描述完世俗的传统之后，第三句“雇我此身强健在”是对自己身体健康的感慨，表现出作者对自己身体的满足和欣慰，这也为后文不做俗事作铺垫。最后一句“不消囊佩亦无灾”直接表达了作者的自我满足和安全感，表达了他对于自己的健康状况非常自信，因此无需佩戴香囊也不会有灾祸。
整首诗语言朴素自然，情感真挚，表达了作者对重阳节的喜爱和对生活的满足。同时，这首诗也反映了当时人们对于身体健康的重视和对传统习俗的尊重。
微信扫一扫
杨公远诗词推荐