登录

《大佛头次程斗山》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《大佛头次程斗山》原文

丈六金身本自然,如今丈六示齐肩。

当时若起亭亭立,只恐才余尺五天。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

大佛的头颅,丈六的身躯,自然形成,如今丈六身躯依然耸立在天地之间。如果当初佛像亭亭玉立,恐怕只剩一尺多高的天空了。

赏析:

这首诗描绘了大佛的壮丽形象。诗中用“自然”、“如今”等词,强调了大佛的天然之美,也表现了诗人对大佛的敬畏之情。而“亭亭立”的想象,则更加突出了大佛的高大威猛,给人留下深刻的印象。

同时,这首诗也蕴含着一种哲理。它告诫人们,在追求物质享受和权力地位的过程中,应该保持适度和理智,否则就会像诗中假设的那样,失去了对世界的正确理解,陷入了无边的混沌之中。这也可以被理解为诗人对当时社会的一种批判和警示。

总之,这首诗以形象生动、寓意深刻的文学艺术表现形式,展现了大佛的形象和内在的哲理,也是诗人思想感情的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号