登录

《次宋省斋立秋》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《次宋省斋立秋》原文

才见春花荣,又见春花谢。

花谢绿成阴,瞬目逢炎夏。

谁知俯仰间,祸融便回驾。

却喜西风来,美矣难酬价。

且效柴桑人,寄傲南窗下。

此意自领会,那许傍人借。

所原无荣辱,静中观物化。

现代文赏析、翻译

次宋省斋立秋

春花盛开又凋谢,一年如此匆匆过。 绿叶成阴炎夏至,忽闻蝉鸣声声和。

省斋先生杨公远,立秋感慨心中多。 回首过去望未来,祸福相依难琢磨。

他欣喜西风起,清凉送爽暑气退。 赞美秋意浓如酒,人生苦短难言味。

他效仿陶渊明,寄情于南窗下逍遥。 此情此景自领会,无需他人来评判。

荣辱得失皆无谓,静观万物自然化。 人生如梦一场空,珍惜当下心自安。

这首诗是杨公远对人生的深刻感悟,他通过描绘春花凋谢、绿叶成阴、炎夏来临等自然景象,表达了对时光匆匆、人生无常的感慨。同时,他也表达了对西风、秋意的赞美,以及对宁静自然、无求无欲的人生态度的向往。这首诗语言质朴自然,寓意深远,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号