登录

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次》原文

梅花本是一难兄,山谷当时错用情。

毕竟渠家知己在,仙苍赢得浪驰声。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

梅花本是同类中的哥哥,为什么当年要被误认为是美好的景色。现在人家已经有了解。山中成为了无用之物,只剩下梅花的清香声。

友梅诗是作者为友人吴编校寿宫之侧筑庵曰全归所作的诗,在友人的居所附近有梅花的栖息地,让人羡慕不已。梅花的美和诗歌的美成为了他最美好的回忆。这首诗充满了作者对友人的深深祝福和关怀,也表达了作者对友人的感激之情。

译文: 梅花在山中生长,它是非常难能可贵的花朵,在这个艰难时刻还能够长得这么好。这一番场景曾经引来众多文人的题咏和墨客的足迹。此时再看吴编校的家庙附近重新建设一景。细细打量。观花平台处在诗公寂的掩映之下这也不是那么有意思,那样鹤立鸡群的照抄别人的就寝风景是多么浪费了一桩宝事!恐怕还有几人能有这么大的抱负。而现在,吴编校寿宫之侧筑庵曰全归,在山中的一处风景上赋予了新的意义,这也正是他一直以来的追求和梦想。

此诗以梅花为主题,通过描写梅花的生长环境和生长过程,表达了作者对友人的深深祝福和关怀,同时也表达了自己对山水的热爱和对人生价值的追求。

希望这个答案您能满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号