登录

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次》原文

寿宅虽然已预营,手栽松柏待亭亭。

童颜鹤发身强健,长对商山万古青。

现代文赏析、翻译

下面是根据原文翻译的现代文赏析:

庭院已经预见未来的模样,松柏挺拔等待亭亭玉立。老人的容颜如童,白发如鹤,身强体健,他将在商山古色中长久欣赏这万古的青翠。

诗人杨公远借此诗表达了对友人吴编校寿宫的赞美,同时也寄托了对友人长命百岁的祝福。寿宅预营、松柏亭亭、童颜鹤发、身强健,这些意象都充满了对长寿的赞美和祝福。诗中还隐喻了友人如商山四皓一样,德高望重,备受人们敬仰。

总的来说,这首诗充满了对友人的深情厚谊和对长寿的赞美,是一首充满温情和祝福的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号