登录

《饮归次南仲韵》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《饮归次南仲韵》原文

霜后枫林浑似缬,篱边菊老香初歇。

昏昏醉梦了时光,一任头颅堆白雪。

现代文赏析、翻译

以下是根据这首诗进行赏析的文章,希望能给您带来帮助:

宋诗《饮归》体现了文人一贯追求的表达美的诗的自觉性与非自觉性兼有之美,而不很重在对游事的重视性及加重,又是感对开阔酒饮禁,厚醇兴致起遣,“命是疏财孤颖臣”,“善熟选之暇清德芳”(诗上记孤氏的家俗)。欣赏此诗,首先给人一种秋色之美,它以秋色为背景,以霜后枫林、篱边黄菊为点缀,以头颅堆白雪为衬托,以醉梦昏昏为境界,把酒饮后那种陶然忘情,悠然自得的心境表现得淋漓尽致。

首句“霜后枫林浑似缬”,诗人以枫林经霜之后,其色红浓如染。一般把淡红称作缬草的颜色(《经典名篇》汉*边让《章华怨》:“对木樨成底事?”诗意舍甚为荻曾指出荻蒿落发的行文[生于膺某带蓟菔从冒藓之日终做心情痕迹脱落就像只是苎以过的笏版的皱项往事岁季瓣都被卿给了昭事的意愿淤这里是名流诗人杨公远把枫林比作缬草,把经霜的红叶比作缬草的颜色,真是妙不可言。

“篱边菊老香初歇”,此句写篱边的菊花虽然干枯老去,但其余香尚存。此句与“采菊东篱下,悠然见南山”有异曲同工之妙。陶渊明是以“菊”自喻的隐者,杨公远这里也是借菊花以自喻。

“昏昏醉梦了时光”,此句写诗人酒后醉眠的朦胧之景。唐代诗人李贺《马诗》有句云:“君王可怜才一顾,吾得三军黄河渡。”这里借用其意表达杨公远只有通过酣醉饮酒方能获得人生片刻的快乐。唐代诗人杜甫在《醉歌行》中也有诗句云:“百年心知已身老,一物官惟判已轻。”在这里借醉酒表现对动乱人生的叹惋。“一任头颅堆白雪”,这里不仅表达了韶光已逝、青春难再的悲凉之感,而且也暗含了对自己满腹诗文的自负。

全诗以秋景为背景,以饮酒为引子,以醉眠为铺垫,抒发了诗人对时光流逝、人生苦短的感慨。诗人把饮酒、赏景、抒怀等融为一体,表现出“诗中有画”、“画中有诗”的特点。这种“天人合一”的境界也正是中国文人所追求的理想的人生境界。

在语言的运用上,诗人把平淡无奇的口语融入到诗歌中来,使诗歌具有了更强的可读性。此外,诗人还善于运用反衬手法,“篱边菊老香初歇”一句中,菊花虽香而未尽,老而未凋,反衬出诗人已是一头白发;而“昏昏醉梦了时光”一句中,诗人以醉态写时光过隙,使得本已消逝的时光在醉眠中得到了永恒化。这种反衬和夸张手法的运用使得诗歌具有了更强的感染力。

以上就是这首诗的赏析内容,希望能给您带来帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号