登录

《借张山长韵呈方虚谷三首其一》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《借张山长韵呈方虚谷三首其一》原文

幡然何事赋归来,领略黄山酬玉杯。

敲月几编虽满世,泽民一念未宜灰。

笑呼臞鹤梅边去,旋买寒花竹外栽。

襟度汪汪千万顷,眼青应为野人开。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

借张山长韵呈方虚谷三首其一

宋 杨公远

幡然何事赋归来,领略黄山酬玉杯。 敲月几编虽满世,泽民一念未宜灰。 笑呼臞鹤梅边去,旋买寒花竹外栽。 襟度汪汪千万顷,眼青应为野人开。

首先,诗的首联,“幡然何事赋归来,领略黄山酬玉杯”,描绘了诗人归隐后的生活状态,他为何事幡然醒悟,只为了能尽情领略黄山的美丽,与友人畅快地饮酒。这两句诗表达了诗人对山水的热爱,以及对隐逸生活的向往。

其次,“敲月几编虽满世,泽民一念未宜灰”,颔联通过对比,强调了诗人对世人的关怀并未减弱,反而更加坚定。即使世间已有许多关于敲月读书的记载,但诗人心中的泽民之念却不容有一丝一毫的减弱。这表达了诗人无论身处何处,都心系百姓的情怀。

颈联“笑呼臞鹤梅边去,旋买寒花竹外栽”,描绘了诗人在梅边笑着呼出一只瘦鹤,随即买下竹外的寒冷花种。这两句诗展示了诗人闲适自在的生活态度,同时也表达了他对自然和生命的热爱。

最后,“襟度汪汪千万顷,眼青应为野人开”,尾联描绘了诗人胸怀广阔,如同千顷波涛,眼中应为了山野之人而打开。这句诗再次强调了诗人对百姓的关怀,同时也表达了他对山野生活的向往。

整体来看,这首诗通过描绘诗人归隐后的生活状态和对百姓的关怀,表达了诗人淡泊名利、热爱自然、关爱百姓的人生态度。诗人的生活态度和情怀,令人感到敬佩和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号