登录

《次宋省斋七夕雨》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《次宋省斋七夕雨》原文

织女河边渡鹊桥,风吹仙袂举飘飘。

洗车一夜滂沱雨,图得人间起旱苗。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析:

在宋朝诗人杨公远的笔下,七夕的景象被描绘得生动活泼。他的诗《次宋省斋七夕雨》用细腻的笔触,勾勒出一幅七夕雨的画卷,引人入胜。

“织女河边渡鹊桥”,诗人首先描绘了织女在河边等待鹊桥的场景,这让人联想到牛郎和织女一年一度的相会。

“风吹仙袂举飘飘”,风中的仙女衣袂飘扬,这是对仙女们翩翩起舞的生动描绘,仿佛我们也能感受到那轻飘飘的仙气。

“洗车一夜滂沱雨”,诗人在这里用了强烈的比喻手法,把七夕的雨比作是洗车的水花四溅,生动形象地表现出七夕雨势之大。

“图得人间起旱苗”,这句诗一语双关,一方面指这场雨可以缓解农田的旱情,使干旱的苗重新焕发生机;另一方面,也寓含了诗人对人民的深切关怀,希望他的诗能够如这场及时雨一样,给人们的生活带来滋润和希望。

整首诗语言简练,描绘生动,充满诗意,展现出诗人对七夕节以及人间生活的深深热爱。杨公远以他独特的视角和敏锐的感受,捕捉到了七夕雨的美丽和重要,让人感受到了他的诗歌中蕴含的情感和温度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号