登录
[宋] 杨公远
翩翩旌旆下吾邦，六邑喧传姓字香。
不著一尘秋夜月，谨施三尺晓天霜。
平反狱讼缧囚喜，劝课农桑惰叟忙。
昨拜荆州天与幸，敢趋行幕献诗章。
这是一首赞扬地方官员公正执法、平反冤案，督促人民劳动、为家乡社会事业尽职的优秀诗歌。具体内容如下：
此诗的主角王书史是当地的监察部门长官，因应国家命令前往执行重要工作，即使前往远处的各县城推广仁政、推普政策。犹如玉马行走般自如潇洒的姿质翩翩地从青冥间走来，蔓延各区的讯息炸响整个国界：远赴王城的王书史是备受乡邻赞扬的人。在明朗秋夜，月光明媚皎洁，没有半点尘世杂物干扰到他的高尚品德，谨小慎微、秉公施政、行事低调如晨霜般凛冽；他对当地刑狱进行重新审查，一切冤案沉冤的事，一经平反就获得昭雪，众多受害者再次欢喜畅谈人生。与一般命官奉劝村民拿起犁锄勤劳生产而开始陷入工作的繁忙相辉映：提醒劳动的力量刚完这边厢有轰然然空号一声令人汹涌的情感活力蓬蓬……最后的声切美好但愿憧憬只能鞭策好一代年轻族土谦让稳步且凝聚岁月的星光的好性情纯洁而淳朴。
现代文译文如下：
王书史翩翩的仪仗从我们这里走过，六邑乡邻都传颂他高尚的品行。在秋夜明净的月光下，他保持着清廉的操行，不染一点尘世尘埃。他仔细地审理案件，对犯罪的人严惩不贷，让冤案得到昭雪；同时又勉励村民勤耕垄亩，乡里老年人都忙碌地投入到农事活动。最近他又得到朝廷的封赏，有机会在异地也带来一份慰籍；我也怎能回避这个机缘而去奉献自己心中的赞诗章呢！
总体上对王书史正面评价较多，借此赞美作者所处时代尚有像王书史这样优秀人物。从细节入手，“秋夜月”及“三尺晓天霜”是对人物性格的刻画；“平反狱讼”部分是对其工作的赞美；“劝课农桑”则是赞美其关心民众生活的品质；“天与幸”及“敢趋行幕”则是抒发自己的情感，希望有朝一日能像王书史一样为国尽忠。
微信扫一扫
杨公远诗词推荐