登录

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博》原文

幽事知谁可共论,烟浮清晓月黄昏。

吟梅细味逋仙句,植蕙閒招楚客魂。

暴富小池畦奏乐,安贫陋室席为门。

吾生幸自无荣辱,一任傍人笑作村。

现代文赏析、翻译

幽深的乐趣究竟会和谁一起探索?当清晨的烟雾在月光下缭绕,这就是一天中最美妙的时刻。品味着梅花诗句,回想起那位传说中的隐士,静静地种植着蕙兰,这是我的闲适生活。小池中的蔬菜仿佛在演奏快乐的乐章,陋室简陋的门板也是我安贫乐道的表现。我的生活自得其乐,不受荣辱的影响,任由他人嘲笑我朴实无华。

这首诗描绘了诗人杨公远在闲适生活中的自得其乐,以及对世俗荣辱的淡然处之。他享受着清幽的早晨,品味着梅花的诗句,种植着蕙兰,享受着小池中的乐趣,尽管他的家室简陋,但他依旧乐在其中。

从“吟梅细味逋仙句”可以看出诗人对梅花的深深喜爱和崇敬。同时,“植蕙閒招楚客魂”又表现出了诗人的高尚品质和纯洁情感。通过小池畦的描写,可以体会到诗人的热爱自然和对生活的满足感。虽然“安贫陋室席为门”,但是杨公远依然安之若泰,表现出了他的淡泊名利、崇尚自然的品格。

诗人在结尾处写道“吾生幸自无荣辱,一任傍人笑作村”,这是他对生活的态度,对荣辱的超然态度。他享受自己的生活,不受外界的影响,尽管旁人可能会嘲笑他的朴实无华,但他依然坚持自己的生活方式。

总的来说,这首诗表达了诗人杨公远对清幽生活的热爱和对世俗荣辱的淡然处之。他用诗的语言描绘了自己的生活,同时也传达了他对生活的态度和价值观。这种淡泊名利、崇尚自然的品格,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号