登录

《三用韵奉酬》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《三用韵奉酬》原文

今日韶光满九旬,浮生又了一年春。

莫言虚度浑无补,学得先生句法新。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

今日韶光满九旬,浮生又了一年春。 满园春色映照着今日的阳光,岁月如梭,又是一年的春天。 浮生:像流水一样消逝的光阴,即人生。

莫言虚度浑无补,学得先生句法新。 不要说虚度年华毫无用处,从诗翁的诗句中,我们又学到了一种新的诗意。 浑无补:毫无用处。句法新:诗人的诗句中有新的意蕴。

整首诗语言简练,意境深远,以春光、岁月、人生为题,表达了作者对时间的感慨。诗人并没有过分煽情,也没有过多描述愁苦,只是在淡然中述说一种感悟,给人以深深的思考和感悟。

译文:

今日阳光明媚,又是一年的春天。不要说虚度年华毫无用处,从诗翁的诗句中,我们又学到了一种新的诗意。在春天的阳光下,我们应当珍惜时光,努力追求自己的梦想,让生命焕发出更加绚丽的光芒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号