登录

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次》原文

屋瞰梅间倚竹林,一炉香篆一张琴。

有时月上黄昏后,三弄寒梅夜正深。

现代文赏析、翻译

友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次

屋瞰梅间倚竹林,一炉香篆一张琴。 有时月上黄昏后,三弄寒梅夜正深。

现代文译文:

在梅林间俯瞰的屋舍倚着竹林,一炉焚香,一琴在手。有时在月上梢头,夜色深沉的黄昏之后,三声琴声在寒梅之间回荡。

这首诗描绘了友梅吴编校在寿宫之侧筑庵的生活情景,通过对环境的描写,表现出一种清雅、闲适的氛围。诗人赞赏他这种隐居的生活方式,同时也表达了对他的敬意。诗中的“一炉香篆一张琴”是描绘环境的经典语句,表现了诗人的清幽雅致的情怀。最后,“三弄寒梅夜正深”更进一步描绘了夜深人静时,琴声在梅间回荡的场景,增添了诗歌的意境美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号