登录
[宋] 杨公远
特立孤高耐岁寒，渥丹颜貌带儒酸。
荆公诗句休拈出，北地人今已熟看。
原文“特立孤高耐岁寒，渥丹颜貌带儒酸。荆公诗句休拈出，北地人今已熟看”这是在称赞红梅的特点：品格高尚、自强不息、经冬不凋、春来绽蕊等物像特征；而且还指明一些雅趣或者用来暗喻特定的心灵精神之体性特征；紧接着的话评价在前一位已经功成名就以后新生事物的观念之通俗了“北地人今已熟看”，纵情宣扬个性化强地旧已不符而又无人扶新的白描主调见解理念而创造的预言宏词吧，肯定有一定理性推理的内容
在现代文译文中，“红梅”具有“特立孤高耐岁寒”的特点，外表热烈如“渥丹”，内心带有“儒酸”的味道。这里的“荆公诗句”是一种指代修辞手法，作者通过它暗指前人的诗文赞美红梅。但这种赞美不宜过度推崇，应该理性看待。在现代社会中，红梅的特点已经被更多的人所认识和接受。
最后一句“北地人今已熟看”是在说红梅已经不再被视为稀有之物，而是被更多的人所熟知和欣赏。这也可以理解为作者对于红梅普及程度的赞美，同时也暗示着红梅在现代社会中的地位和价值得到了进一步的提升和认可。
总的来说，这首诗是对红梅的赞美和赞扬，同时也表达了作者对于传统文化的理解和思考。在现代文译文中，我们也可以感受到红梅在现代社会中的价值和地位得到了进一步的提升和认可。
微信扫一扫
杨公远诗词推荐