登录

《隐居杂兴》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《隐居杂兴》原文

篱编红槿障蓬茅,半探测城闉半近。

苔绣曲蹊千万点,梅窥碧沼两三梢。

閒将今古浇胸臆,嫩把荣枯问卦爻。

一自渔樵分席后,清泉白石与论交。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗描绘了诗人隐居时的生活环境与心境,表达了诗人对于山水之间的向往和对世事繁华的远离之情。

“篱编红槿障蓬茅”这一句首先描绘了诗人家乡的自然景色和田园风光,他用红色的木槿花编制篱笆,阻挡着荒草和荆棘,展示了一种回归自然的情怀。这一描述引发人们对悠闲生活的想象。

“半探测城闉半近”反映了诗人选择隐居环境的巧妙。通过一个“半”字,表达了诗人的巧妙选择和微妙心理。既想远离尘嚣,又想与外界保持一定联系,这样的心理在诗人笔下被刻画得淋漓尽致。

“苔绣曲蹊千万点,梅窥碧沼两三梢”则进一步描绘了诗人所处环境的自然景色,绿苔如绣的小路、梅树掩映的清澈池塘,给人一种清新脱俗的感觉。

“闲将今古浇胸臆,嫩把荣枯问卦爻”两句表达了诗人的心境。他以古今之事作为谈资,以宽阔的胸怀接纳世界;他探索万物的生死轮回,用卦爻的哲理思考人生。这两句展示了诗人内心的丰富和深沉。

“一自渔樵分席后,清泉白石与论交”是全诗的点睛之笔。诗人通过描绘渔夫和樵夫的分席,象征着他对世俗的远离和对自然的亲近。而清泉白石的描绘则表达了他对山水之间的向往。这两句诗总结了全诗的主题,即诗人对隐居生活的热爱和对自然的向往。

总体来看,这首诗以清新自然的环境描写和诗人内心的独白,表达了诗人对隐居生活的向往和对世事的淡然态度。同时,诗中也体现了诗人对古今之事、万物哲理的探索和思考,使得这首诗具有丰富的内涵和深远的启示意义。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号