登录
[宋] 杨公远
黄花堆积若钱流，装点诗家富贵秋。
元亮不将渠贳酒，空留遗恨尚悠悠。
赏析：
深秋，意味着金色的季节将要落幕。清晨的山岗上，繁花被金红的暮光照耀着，凌空疏洒；暗夜来临之后，却日渐变幻为凄冷的黄花堆积。宋代诗人杨公远就描绘了这一独特的秋景，赋予了菊花新的象征意义。
“黄花堆积若钱流”，诗人用“钱流”形容黄花的堆积，这是非常形象的比喻。菊花盛开，朵朵饱满，似金子般堆积在枝头，宛如秋天的钱流。这个比喻既描绘了菊花的金黄灿烂，又寓意了丰收和富足，正如诗人期待的“诗家富贵秋”。
接下来的诗句“装点诗家富贵秋。元亮不将渠贳酒，空留遗恨尚悠悠。”这里借用陶渊明的典故，把菊花比喻为能为自己诗歌增色的美好元素。但诗人没有打算用它来沽酒，这个想法最后只留下深深的遗憾，像是钱财流逝后的惋惜。
现代文译文：
金色的秋天，菊花盛开，宛如堆积的钱流。这美景为诗人增色添香，如同富贵的装饰。如果陶渊你能听到我的心声，我定不会用你换取美酒，只愿你留香余韵，长久流淌。可惜遗憾难以消散，像流水般悠长。
在这首诗中，诗人借赞美秋天和菊花，表达了自己对生活的感慨和对美好事物的向往。诗人虽然没有贪念酒香的愿望，但却充满了对生活真谛的探索和思考，这是对美好生活的期许和追寻。同时，诗人也流露出一种深深的遗憾和无奈，反映了他的思考和感受生活的真实一面。
微信扫一扫
杨公远诗词推荐