登录

《寄饯东麓赵赞府之官湖南》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《寄饯东麓赵赞府之官湖南》原文

忆昔鸣驺闯草庐,欢然把酒话襟期。

自从六月袂分后,又是重阳节过时。

江左英贤姑佐邑,湖南松竹助哦诗。

饯违不及空惆怅,傥或逢梅寄一枝。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

宋代诗人杨公远所写的《寄饯东麓赵赞府之官湖南》是一首诗,诗中描绘了作者对友人赵赞府之官湖南的离别之情,以及对友人的期待之情。这首诗的情感丰富,笔触细腻,读来让人感受到诗人的真挚情感。

首先,从诗的前两句“忆昔鸣驺闯草庐,欢然把酒话襟期。”可以看出,诗人回忆起与友人相处的时光,他们在草庐中欢聚一堂,彼此把酒畅谈,分享彼此的志向和理想。这种场景描绘出友人间深厚的情谊和美好的回忆。

接着,从“自从六月袂分后”开始,诗人描述了友人离别后的情景,“又是重阳节过时”,表达了对时间飞逝、思念不断的感觉。后两句“江左英贤姑佐邑,湖南松竹助哦诗。”描述了友人即将到任的地点以及那里的人文和自然景观,突显出那里的英才辈出和壮丽景象。诗人的这一描绘既有对友人前途的祝愿和激励,也体现了他对友人的深深关怀和思念。

最后,“饯违不及空惆怅,傥或逢梅寄一枝。”这两句表达了诗人对友人的离别感到惆怅和失落,但同时也寄予了美好的期待和祝愿。希望在未来的某一天,友人能够像梅花一样,将美好的情谊传递给诗人。

总体来说,这首诗通过描绘回忆、离别、期待等情感,表达了诗人对友人的深深情感和关怀。在诗句中,我们可以感受到诗人的真挚情感和深沉思考,以及他对友人的深厚友情和美好祝愿。这首诗以其细腻的笔触、丰富的情感和优美的语言,展现了诗人高超的诗歌才华和艺术表现力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号