登录

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博》原文

吾庐近野却依城,弹压风光藉酒兵。

山色可供图画趣,泉流聊当管弦声。

眼前无事方安逸,天下丰年即太平。

权势从来难倚仗,只宜孤立度浮生。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博

吾庐依傍城郊,却远离市井之喧嚣, 独立于野,尽享自然之风光。 倚仗酒力,我借风花雪月,弹压世间纷扰。

山色入眼,生出画意无穷, 泉水潺潺,仿佛乐声悠扬。 画中之意,曲中之情,皆可尽享, 泉流之声,如丝竹之声,令人心旷神怡。

眼前无纷争,方能得此安逸之境, 天下丰收之年,即是太平盛世。 我借狂吟之韵,抒发心中感慨, 天下之事,皆可由此而得。

权势从来难以倚仗,孤立无援度此浮生, 世间之事,皆有其定数,难以强求。 我借酒力,抒发胸臆,尽显人生之真谛。

这首诗描绘了诗人杨公远对生活的态度和感悟。他远离喧嚣的城市,选择在郊外筑庐而居,享受自然的风光和美景。他以酒为兵,借风花雪月来弹压世间的纷扰和喧嚣。他欣赏山色、泉流之美,将自然之趣融入画意和音乐之中。他追求内心的平静和安宁,认为天下丰收之年即是太平盛世。他理解权势的虚妄和不可倚仗,选择孤独度此浮生,以真性情面对世间之事。

整首诗充满了对生活的热爱和对人生的感悟。诗人通过描绘自然之美和抒发内心情感,表达了对生活的深刻理解和独特见解。这首诗也体现了诗人杨公远的人生态度和处世哲学,值得人们深思和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号