登录

《癸未元日》宋杨公远原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨公远

《癸未元日》原文

桃板休题只任真,也无艰苦与悲辛。

屠苏后饮身虽老,毛颖频挥道不贫。

昨夜灯花今岁兆,今朝元日昨宵春。

迩来时俗全非古,乌帽长衫能几人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

癸未元日

桃板休题只任真,也无风雨也无尘。 屠苏后饮身虽老,毛颖频挥道不贫。 昨夜灯花今岁兆,今朝元日昨宵春。 迩来时俗全非古,乌帽长衫能几人。

此诗起笔就过年张贴春联谈起,劝导人们不要刻意求签祈求吉利,只要能保持心态轻松自然、知足常乐便是福分。第二联说自己年过八十仍笔耕不辍,有书法为证,虽老犹荣。颈联说年三十晚上灯花璀璨,预示着今年将交好运,大年初一的喜气昨夜就已经降临。尾联说如今世风不古,能像我这样一身长衫、头戴乌帽的清雅之士已经不多了。

这首诗语言质朴自然,明白如话,但意境深远浑厚。用事上不落俗套,并且处处照应,针线绵密,诚属佳作。 语言俗而不浅,淡中有味,蕴藉含蓄。尽管“癸未元日”是新春佳节,可诗人的情感淡泊而富有哲理,摆脱了喧闹和尘俗的气氛。一种恬淡高古的人格力量随之流露。古人对于写诗和做学问都十分注重锤炼和融会贯通的能力。他诗中所写看似平淡,然而平中见奇,包含着前人诗句中蕴含哲理与诗情以及自己的切身体验,这就是功夫。宋代诗人杨公远是一位不以吟咏风花雪月诗作见长而以简淡高古、有生活气息受到好评的诗人。

任真守拙 知足常乐

此诗前六句借“桃符”说事,“屠苏”指屠苏酒,“毛颖”指毛笔。“昨夜灯花今岁兆,今朝元日昨宵春。”乃古今俗话中最有来由的吉利话,是春节不可或缺的节目。诗人一扫平庸无奇之弊,道出了年老逢春的喜悦之情。“乌帽长衫能几人”,与“任真守拙”有异曲同工之妙。

这首诗通俗易懂、质朴真切,但意境深远浑厚。语言俗而不浅,淡中有味,蕴藉含蓄。宋代诗人杨公远是一位不以吟咏风花雪月诗作见长而以简淡高古、有生活气息受到好评的诗人。整体而言,《癸未元日》给人的感觉是“返璞归真”,充分展现了作者人格的魅力。他用自己切身的感受告诉我们:生活原本就应该追求一种本真和质朴,而非刻意去追求繁华与喧嚣。这样的理念在现代社会中尤为重要,尤其是在面对纷扰的世界时,我们更应当保持一份平和与知足的心态。杨公远的诗歌以朴素自然、意境深远著称,这首《癸未元日》更是其中的佳作之一。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号