登录
[宋] 杨公远
自怜双鬓已星星，书剑无成老此生。
原识荆州轻万户，要令和璧重连城。
敲推风月诗随兴，模写江山笔代耕。
闻道珠玑囊拍塞，原分颗粒振声名。
当然可以，下面是按照您的要求写的一首赏析和现代文译文。
在满是尘土和锈迹的往日记忆里，岁月也慢慢地雕刻出我的鬓角，稀疏而星星点点。曾经那豪情壮志，那满腔热血，如今只能无奈地被时间冲淡，只留下那手中无用的书剑，默默地陪伴我走过这一生。
我曾梦想着能够遇见那位能够理解我，欣赏我才能的人。他不会吝惜万户的官职，不会在乎万两的金银。他要的是一个真才，就像荆州不稀罕太子的忽视一样。只有连城的璧玉一样精诚之心，一样的诚实纯粹才值得珍藏。这并不是我希望求得的轻万户、重连城的显达地位，而是一个理解和共鸣的心志契合，是最深沉的情意交流。
敲打磨推岁月中的风花雪月，诗情画意便随着我的心情流淌出来。我笔下的江山如画，是我对生活的理解和感悟。诗笔耕耘，描绘出我眼中的世界。
听说如今那些才华横溢的人如珠玑般洒落四处，我希望我也能成为其中的一颗，发出自己的声音，振响自己的名声。我愿意分享我的诗文如粮食一般分发给那些渴望知识的人们，原分颗粒振声名是我作为一位文人应尽的责任和义务。
这是宋代诗人杨公远的《又上疏斋虑按察》，这首诗是他在生活和工作中反思自我，对于才能、友情、诗歌和知识传递的感悟和追求。在现代文译文里，我会尽量保持原诗的情感和意境，同时加入现代的语言表达方式，以便于现代读者的理解和欣赏。
赏析完毕，现代文译文如下：
我已自怜双鬓斑白，书剑无成度此生。曾梦想识荆州轻万户，欲求连城璧重连城。风月敲推诗随兴，江山模写笔代耕。闻珠玑囊拍塞满怀，愿分颗粒振名声。
在这尘土飞扬的世界里，我们都会被岁月染上白发的痕迹，曾经的豪情壮志如今只能化作无奈的叹息。然而，我们仍应保持对知识的渴望和对理想的追求，如同诗人杨公远一样，不断地反思自我，不断地提升自我。我们应当像轻视万户的荆州那样看待世俗的财富，珍视内心的真诚和纯粹。我们的诗文就如同那和氏璧一般珍贵，需要时间和心血去磨砺和雕琢。
我们应当将知识如粮食般分享给那些需要的人，用我们的笔触描绘出世界的色彩，发出自己的声音。在这个过程中，我们也能获得自我价值的实现和他人对我们的认同和尊重。这就是诗人杨公远所要传达的精神境界，也是现代文译文所要表达的现代含义。
微信扫一扫
杨公远诗词推荐